１０月４日（木）より米国・カリフォルニア州にあるマルカイコーポレーション^※が運営するスーパー「TOKYO CENTRAL(www.tokyocentral.com)」および１０月９日（火）より米国・ハワイ州にあるマルカイハワイ^※が運営するスーパー「Marukai Wholesale Mart(www.marukaihawaii.com)」にて、「東北フェア２０１８」（下記参照）が開催されますのでお知らせします。
　※ マルカイコーポレーションおよびマルカイハワイはドン・キホーテグループの企業。

　当フェアは東北６県および新潟県の地域産品の輸出拡大と、それに伴う生産者の売上向上を目的としており、昨年に引き続き２回目となる今回は米国・カリフォルニア州内の全１０店舗と共に米国・ハワイ州でも規模を拡大して開催されます。（昨年はカリフォルニア州内の全８店舗で実施、ハワイ州では青森・東北フェアとして実施）

　今回のフェアでは東北６県および新潟県の生産者（事業者）が、カリフォルニア州で５４社２７６アイテム（うち２２社は現地での実演販売も実施）、ハワイ州で５７社２７８アイテム（うち２０社は現地での実演販売も実施）を販売する他、バイヤーとの商談会も予定しております。

　なお、フェア期間中には東北観光に関するポスターや動画を活用して、地域産品だけではなく東北地域の観光や文化に関する情報発信・ＰＲも行うこととしております。

　当会といたしましては、今年５月にフェア開催に向けて、両社のバイヤーを招聘し仙台商工会議所と共催で「伊達な商談会」を開催しており、本事業を通じて、海外輸出に意欲のある生産者や魅力ある地域産品の発掘に取り組むとともに、東北の地域産品の輸出拡大に向けた取り組みを進めてまいります。

記

１．日　　時 ：
　【東北フェア２０１８】
　　米国・カリフォルニア州 … 平成30年10月4日（木）～ 10月10日（水）（7日間）
　　米国・ハワイ州　　　　 … 平成30年10月9日（火）～ 10月15日（月）（7日間）
　【実演販売】
　　米国・カリフォルニア州 … 平成30年10月5日（金）～ 10月 7 日（日）（3日間）
　　米国・ハワイ州　　　　 … 平成30年10月9日（火）～ 10月14日（日）（6日間）

２．場　　所 ：　
　　米国・カリフォルニア州 … ①TOKYO CENTRALガーデナ店、②TOKYO CENTRALコスタメサ店
　　　　　　　　　　　　　　　 他カリフォルニア州内の上記店舗を含む全１０店舗で実施
　　米国・ハワイ州　　　　 … ①Marukai Wholesale Martディリンハム店
　　　　　　　　　　　　　　　 一部事業者のみドン・キホーテ カヘカ店でも実演販売実施

３．主　　催 ： マルカイコーポレーション

４．協　　賛 ： 一般社団法人東北経済連合会、東北六県商工会議所連合会、
　　　　　　　  青森県輸出促進協議会、日本貿易振興機構（ジェトロ青森）

５．後　　援 ： 一般社団法人東北観光推進機構、一般社団法人山形県国際経済推進機構

６．参加企業 ： 別紙参照

７．その他 ： 昨年度実績は以下のとおり。
　　米国・カリフォルニア州 … 43社183アイテムをカリフォルニア州内の全８店舗で販売
　　米国・ハワイ州　　　　 … 42社260アイテムをマルカイハワイで販売
　　　　　　　　　　　　　　 ※米国・ハワイ州では『青森・東北フェア』として実施。

　別紙：出展企業一覧

以　上

【ご照会先】 (一社)東北経済連合会　宍戸　 ℡：022-397-9068